| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 12:01 | Winnipeg | Atlanta Short-Handed Goal - Marian Hossa (23), unassisted at 7:59. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 2:46 | Winnipeg | Steve McCarthy - 2 minutes for tripping |
| 7:26 | Winnipeg | Shane Hnidy - 2 minutes for hooking |
| 14:17 | New Jersey | Brad Lukowich - 2 minutes for cross-checking |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 13:23 | New Jersey | New Jersey Power-Play Goal - Sergei Brylin (7), from Zach Parise and Brian Rafalski at 6:37. |
| 10:51 | New Jersey | New Jersey Goal - John Oduya (1), from Jamie Langenbrunner and Travis Zajac at 9:09. |
| 3:36 | Winnipeg | Atlanta Goal - Jon Sim (9), from Ilya Kovalchuk at 16:24. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 6:14 | Winnipeg | Jim Slater - 2 minutes for charging |
| 18:50 | New Jersey | Colin White - 2 minutes for cross-checking |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 13:17 | New Jersey | New Jersey Power-Play Goal - Jamie Langenbrunner (14), from Scott Gomez and Patrik Elias at 6:43. |
| 12:58 | Winnipeg | Atlanta Short-Handed Goal - Marian Hossa 2 (24), from Vitaly Vishnevski at 7:02. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 4:53 | Winnipeg | Bench - 2 minutes served by Mellanby (too many men |
| 6:16 | Winnipeg | Bobby Holik - 2 minutes for roughing |
| 14:01 | New Jersey | Patrik Elias - 2 minutes for high-sticking |
| |
| Overtime Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| No Scoring |
| Time | Team | Penalty Detail |
