| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 16:45 | San Jose | San Jose Goal - Josh Langfeld (1), from Mark Smith and Scott Thornton at 3:15. |
| 6:48 | San Jose | San Jose Short-Handed Goal - Josh Langfeld 2 (2), from Alyn McCauley and Scott Hannan at 13:12. |
| 5:21 | Boston | Boston Power-Play Goal - Milan Jurcina (3), from David Tanabe and Marco Sturm at 14:39. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 0:14 | Boston | Patrick Leahy - 2 minutes for elbowing |
| 5:13 | San Jose | Joe Thornton - 15 minutes for checking from behind, game misconduct |
| 6:41 | Boston | Brad Isbister - 2 minutes for high-sticking |
| 9:56 | Boston | Brad Isbister - 2 minutes for hooking |
| 12:51 | San Jose | Milan Michalek - 2 minutes for hooking |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 17:12 | San Jose | San Jose Power-Play Goal - Scott Hannan (3), from Patrick Marleau and Nils Ekman at 2:48. |
| 10:14 | San Jose | San Jose Power-Play Goal - Patrick Marleau (17), from Nils Ekman and Jonathan Cheechoo at 9:45. |
| 3:41 | San Jose | San Jose Power-Play Goal - Jonathan Cheechoo (24), from Nils Ekman and Tom Preissing at 16:19. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 1:49 | Boston | Milan Jurcina - 2 minutes for delay of game |
| 9:35 | Boston | Andrew Alberts - 2 minutes for boarding |
| 11:45 | Boston | Wayne Primeau - 2 minutes for hooking |
| 16:12 | Boston | Milan Jurcina - 2 minutes for hooking |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 19:41 | San Jose | San Jose Goal - Nils Ekman (8), from Patrick Marleau and Josh Gorges at 0:19. |
| 1:56 | Boston | San Jose Power-Play Goal - Scott Hannan (3), from Patrick Marleau and Nils Ekman at 2:48. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 2:22 | Boston | Brad Stuart - 2 minutes for hooking |
| 8:38 | Boston | Patrick Leahy - 2 minutes for high-sticking |
| 14:39 | Boston | Dan LaCouture - 2 minutes for roughing |
