| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| No Scoring |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 12:51 | Columbus | Nikolay Zherdev - 2 minutes for high-sticking |
| 17:04 | Columbus | Duvie Westcott - 2 minutes for high-sticking |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 7:57 | Columbus | Columbus Goal - Aaron Johnson (2), from Andrew Cassels and David Vyborny at 12:03. |
| 0:01 | Columbus | Columbus Goal - Rick Nash (39), from Manny Malhotra and Nikolai Zherdev at 19:58. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 2:28 | Columbus | Aaron Johnson - 2 minutes for tripping |
| 6:01 | Minnesota | Stephane Veilleux - 2 minutes for roughing |
| 6:01 | Columbus | Jody Shelley - 27 minutes for roughing, fighting |
| 8:57 | Minnesota | Rickard Wallin - 2 minutes for hooking |
| 13:39 | Minnesota | Jason Wiemer - 17 minutes for instigator, fighting |
| 13:39 | Columbus | David Ling - 5 minutes for fighting |
| 17:10 | Columbus | Duvie Westcott - 2 minutes for holding |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| No Scoring |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 4:28 | Columbus | Brian Holzinger - 2 minutes for hooking |
| 8:57 | Minnesota | Filip Kuba - 2 minutes for high-sticking |
| 16:19 | Columbus | Rick Nash - 2 minutes for roughing |
