| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 15:52 | Chicago | Chicago Goal - Mark Bell (5), from Mikhail Yakubov and Jason Strudwick at 4:08. |
| 11:45 | NY Islanders | NY Islanders Goal - Alexei Yashin (7), from Roman Hamrlik at 8:15. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 5:03 | Chicago | Tuomo Ruutu - 2 minutes for tripping |
| 5:50 | Chicago | Jason Strudwick - 2 minutes for slashing |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 11:35 | NY Islanders | NY Islanders Goal - Dave Scatchard (1), from Mariusz Czerkawski at 8:25. |
| 2:28 | NY Islanders | NY Islanders Goal - Trent Hunter (9), from Arron Asham and Dave Scatchard at 17:32. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 2:59 | NY Islanders | Radek Martinek - 2 minutes for interference |
| 14:12 | NY Islanders | Shawn Bates - 2 minutes for slashing |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 18:36 | NY Islanders | NY Islanders Goal - Alexei Yashin 2 (8), from Janne Niinimaa at 1:24. |
| 16:28 | NY Islanders | NY Islanders Goal - Eric Cairns (2), from Adrian Aucoin at 3:32. |
| 14:23 | Chicago | Chicago Goal - Tyler Arnason (5), from Deron Quint and Steve Sullivan at 5:37. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 15:13 | Chicago | Mark Bell - 2 minutes for goalie interference |
| 17:52 | NY Islanders | Roman Hamrlik - 2 minutes for cross-checking |
