| 1st Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 18:50 | New Jersey | New Jersey Goal - Jay Pandolfo (4), from Jamie Langenbrunner and Scott Stevens at 1:10. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 12:21 | New Jersey | Patrik Elias - 2 minutes for elbowing |
| |
| 2nd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 9:31 | New Jersey | New Jersey Goal - Jamie Langenbrunner (7), from Scott Niedermayer and John Madden at 10:29. |
| 2:38 | New Jersey | New Jeresey Goal - Brian Rafalski (2), from Scott Gomez and Jeff Friesen at 17:22. |
| 1:06 | New Jersey | New Jersey Goal - Christian Berglund (2), from Patrik Elias and Scott Niedermayer at 18:54. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 1:01 | New Jersey | Scott Gomez - 2 minutes for hooking |
| 13:24 | NY Rangers | Chris Simon - 4 minutes for , double minor (roughing |
| 13:24 | New Jersey | Brian Gionta - 2 minutes for roughing |
| |
| 3rd Period Summary |
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 11:13 | New Jersey | New Jeresey Goal - Brian Rafalski (2), from Scott Gomez and Jeff Friesen at 17:22. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 0:04 | NY Rangers | Chris Simon - 5 minutes for fighting |
| 0:04 | New Jersey | Turner Stevenson - 5 minutes for fighting |
| 7:36 | NY Rangers | Greg de Vries - 2 minutes for roughing |
| 12:06 | NY Rangers | Dan LaCouture - 4 minutes for , double minor (roughing |
| 12:06 | New Jersey | Brian Gionta - 2 minutes for roughing |
| 12:06 | New Jersey | Scott Gomez - 12 minutes for , minor-game misconduct (roughing |
| 13:13 | NY Rangers | Matthew Barnaby - 2 minutes for roughing |
| 14:44 | New Jersey | Jamie Langenbrunner - 2 minutes for roughing |
