Notes:
Signed as nondrafted free agent by Pirates, Aug. 31, 1994
Traded to Chicago Cubs in a four-player deal; July 23, 2003
Re-signed with Chicago to a five-year deal worth $75 million; Nov. 12, 2006
Signed with Milwaukee to a three-year deal worth $36 million; Dec. 13, 2011

Highlights:
1998: .235 BA; 6 HR; 24 RBI
1999: played only in 18 games
2000: .256 BA; 6 HR; 35 RBI
2001: .300 BA; 34 HR; 112 RBI
2002: .234 BA; 18 HR; 71 RBI; 1st Sacrifice Flies (11)
2003: .272 BA; 27 HR; 9th RBI (106); 1st Sacrifice Flies (11) with PIT & CHC
2004: 9th BA (.318); 9th HR (36); 103 RBI
2005: .302 BA; 31 HR; 92 RBI
2006: .291 BA; 8th HR (38); 6th RBI (119)
2007: .310 BA; 26 HR; 101 RBI
2008: .289 BA; 27 HR; 8th RBI (111); 4th Doubles (44)
2009: .317 BA; 15 HR; 65 RBI
2010: .241 BA; 25 HR; 83 RBI
2011: 7th BA (.306); 26 HR; 93 RBI; 7th Hit by Pitch (10); 3rd Sacrifice Flies (8)
2012: .300 BA; 27 HR; 4th RBI (105); 1st Doubles (50); 7th Hit by Pitch (12)

Awards:
2005: NL All-Star Team
2008: NL All-Star Team
2011: Silver Sluggers